Vitek VT-4278. Beskrivelse og egenskaper for multikookeren |
|
Tekniske egenskaper til multikoker Vitek VT-4278Tilbehør Dampbrett av plast, målebeger, øse, slikkepott Beskrivelse av multikooker Vitek VT-4278VITEK VT-4278 multikooker er uunnværlig der det ikke er noen fullverdig komfyr, for eksempel i landet. Men selv på hjemmekjøkkenet vil hun bli en stor hjelper som vil spare tid. Åtte av de mest populære programmene gjør det enkelt å tilberede et bredt utvalg av retter - fra frokostblandinger og dampede retter til steker og bakverk. Multikookeren vil gjøre nesten alt arbeidet av seg selv - du må bare legge de nødvendige ingrediensene i bollen og velge riktig program. Fem liters bolle gjør matlaging enkelt for hele familien, mens to-lags Teflon-belegg og automatisk temperaturkontroll holder maten i å brenne. Et særegent trekk ved VITEK VT-4278 BK er tilfelle, hvis design med hell kombinerer sølvmetall og svart plast, som ikke bare gjør det enkelt å rengjøre, men også gjør det til et av de mest stilige tilbehørene på kjøkkenet. Hovedformålet med multikookeren er rask matlaging av høy kvalitet.
1. Sak 2. Kontrollpanel 3. Deksel 4. Deksel åpen knapp 5. Bærehåndtak 6. Damputløp og dampventil 7. Tank for oppsamling av kondensat 8. Stikkontakt for tilkobling av strømledningen 9. Skål 10. Dampende brett 11. Målebeger 12. Øse 22 "> Kontrollpanel 13. Skjerm og indikatorer for driftsmodus 14. På / av-knapp / oppvarmingsmodus 15. "MENU" -knapp 16. Knapper for å stille inn tilberedningstiden "-", "+" 17. "Forsinket start" -knapp MERK FØLGENDE! For ytterligere beskyttelse anbefales det å installere en jordfeilbryter i strømforsyningskretsen med en nominell driftsstrøm som ikke overstiger 30 mA. Kontakt en spesialist for å installere en jordfeilbryter. SikkerhetstiltakLes denne bruksanvisningen nøye før du bruker apparatet, og lagre dem for fremtidig referanse. Bruk bare enheten til det tiltenkte formålet, som beskrevet i denne håndboken. Feil håndtering av enheten kan føre til skade på enheten og skade på brukeren eller hans eiendom. • Før du bruker enheten, må du nøye inspisere strømledningen og strømledningskontakten på enhetens kropp, og pass på at de ikke blir skadet. Ikke bruk apparatet hvis strømledningen eller strømledningen er skadet. • Før du slår på enheten, må du forsikre deg om at nettspenningen tilsvarer enhetens driftsspenning. • Strømledningen er utstyrt med en "Euro-plugg"; koble den til et stikkontakt som har god jordforbindelse. • Ikke bruk adaptere når du kobler enheten til strømnettet. • Forsikre deg om at strømledningen er ordentlig koblet til kontakten på enheten og i strømuttaket. • Bruk bare den medfølgende strømledningen og ikke bruk strømledningen fra en annen enhet. • Bruk bare de flyttbare delene som er inkludert i leveransen. • Plasser enheten på en flat, varmebestandig overflate, borte fra fuktighet, varme og åpen ild. • Installer enheten slik at stikkontakten alltid er lett tilgjengelig. • Bruk enheten på et sted med god ventilasjon. • Ikke utsett enheten for direkte sollys. • Ikke plasser enheten i nærheten av vegger og møbler. • Ikke la strømledningen berøre varme overflater eller møbler med skarpe kanter. Unngå å skade isolasjonen på strømledningen. • Ikke ta på strømledningen eller støpselet med våte hender. • Ikke senk enheten, strømledningen og støpselet i vann eller annen væske. • Hvis apparatet faller i vann, må du straks trekke det ut av stikkontakten ved å trekke støpselet ut av stikkontakten. I dette tilfellet må du under ingen omstendigheter legge hendene i vannet. • For videre bruk av enheten, kontakt et autorisert (autorisert) servicesenter.
• Ikke stikk fremmedlegemer inn i åpningene eller mellom deler av enheten. • Forsikre deg om at det ikke kommer noen kanter på klær eller fremmedlegemer mellom lokket og kroppen på enheten. • Ikke la enheten være uten tilsyn; hvis du ikke bruker enheten, må du slå av enheten og koble den fra strømnettet. • Ikke len deg over damputløpet for å unngå skålding. Vær ekstremt forsiktig når du åpner lokket til multikookeren under og umiddelbart etter tilberedningen. Fare for skålding fra damp! • Ikke len deg over multikookebollen når du bruker enheten i "Fry" -programmet, for å unngå skålding ved sprut med varm olje. • Ikke la lokket på enheten være åpent under drift, bortsett fra "Fry" -programmet. • Ikke berør overflaten på lokket mens du bruker multikookeren, du kan bare åpne lokket ved å trykke på knappen for å åpne lokket på multikookeren (4). • Bruk ekstrem forsiktighet når du åpner lokket til multikookeren for å unngå skålding fra varm damp. • Hold damputløpet og dampventilen rene og rene hvis de er skitne. • Det er strengt forbudt å bruke apparatet uten en installert bolle. Ikke slå på multikookeren uten mat og uten tilstrekkelig mengde væske i bollen til matlaging. • Ikke bruk flerbrygging hvis det er skader på silikonpakningen på innsiden av lokket. • Følg anbefalingene for tørt og flytende volum. • Ikke fjern bollen mens enheten er i gang. • Ikke dekk til multikookeren under bruk. • Merk følgende! Når du damper mat, må du holde øye med væskenivået i bollen, tilsett vann i bollen etter behov tilgjengelighet. Ikke la enheten være uten tilsyn! Det er forbudt å bære multikookeren under drift. Bruk bærehåndtaket når du har koblet enheten fra strømnettet, tatt ut skålen med mat og la multikookeren kjøle seg ned. Under driften av multikookeren er lokket, bollen for tilberedning av mat og kroppsdelene veldig varme. Ikke berør dem, hvis nødvendig, fjern den varme bollen, bruk ovnshansker. Rengjør instrumentet regelmessig. For barnas sikkerhet, la ikke plastposer som brukes til emballasje uten tilsyn. Merk følgende! Ikke la barn leke med plastposer eller innpakningsfilmer. Kvelningsfare! Ikke la barn berøre enheten eller strømledningen mens den er i drift. Ikke la barn bruke enheten som et leketøy. Under arbeidet og mellom arbeidssyklusene, plasser apparatet utenfor barns rekkevidde. Enheten er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, mentale eller mentale evner eller manglende erfaring eller kunnskap, med mindre de blir overvåket eller instruert om å bruke enheten av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet. For å unngå skader, må du bare transportere enheten i originalemballasjen. Ikke bruk enheten hvis strømledningen eller strømkontakten er skadet, hvis enheten fungerer med jevne mellomrom eller etter at enheten har blitt tapt. Ikke reparer enheten selv. Ikke demonter enheten selv, hvis det oppstår en funksjonsfeil eller etter at enheten har blitt tapt, må du trekke ut enheten fra stikkontakten og kontakte et autorisert (autorisert) servicesenter. • For å beskytte miljøet må du ikke kaste enheten sammen med husholdningsavfall etter endt levetid, men ta den med til et spesialisert innsamlingssted for videre avhending. • Oppbevar enheten på et kjølig, tørt sted utilgjengelig for barn og mennesker med nedsatt funksjonsevne. Enheten er kun ment for husholdningsbruk Cupregler (9)• Bruk enheten og dens deler strengt for det tiltenkte formålet. Ikke bruk bollen til matlaging, og plasser den ikke på varmeenheter eller kokeplater. • Ikke bytt ut bollen med en annen beholder. • Forsikre deg om at overflaten på varmeelementet og bunnen av bollen (9) alltid er ren og tørr. • Ikke bruk bollen som en blandebeholder. Slip aldri mat direkte i bollen for å unngå å skade antislipbelegget. • Ikke bruk bollen hvis den er deformert eller hvis ikke klebende belegg er ødelagt. • Ikke la eller oppbevare fremmedlegemer i bollen. • Når du tilbereder mat i bollen, rør bare med en plastsleiv (12). • Ikke bruk metallgjenstander som kan skade antiklipsbelegget på bollen. • Før du velger en tilberedningsmodus, må du forsikre deg om at bollen er riktig installert. • Når du tilbereder mat med urter og krydder, anbefales det å vaske bollen (9) umiddelbart etter tilberedningen. • Ikke plasser bollen (9) rett under kaldt vann, etter å ha avsluttet tilberedningen, for å unngå å skade belegget. • Skålen (9) tåler ikke oppvaskmaskin. Før første gangs brukEtter at du har transportert eller lagret enheten ved lav temperatur, må du holde den ved romtemperatur i minst tre timer. - Fjern enheten fra emballasjen, fjern alt emballasjemateriale og eventuelle klistremerker som forstyrrer den normale driften av multibryggen. - Plasser multikookeren på en flat, varmebestandig overflate, borte fra alle kjøkkens varmekilder (som gasskomfyr, elektrisk komfyr eller kokeplate). - Installer enheten slik at det er en avstand på minst 20 cm fra veggen til multikokerhuset, og den ledige plassen over den er minst 30-40 cm. - Ikke plasser enheten i nærheten av gjenstander som kan bli skadet av den høye temperaturen på den rennende dampen. Merk følgende! Ikke plasser enheten i nærheten av badekar, vasker eller andre beholdere fylt med vann. - Åpne dekselet (3) ved å trykke på knappen (4). - Vask alle avtakbare deler - bolle (9), dampbrett (10), øse (12) og målebeger (11) - med en myk svamp med et nøytralt vaskemiddel, skyll med rennende vann og tørk. - Tørk av kroppen på enheten (1) med en fuktig klut og tørk den av. Bruke en multikookerMerk følgende! • La aldri betjeningsenheten være uten tilsyn. • Når du bruker multikookeren for første gang, kan det oppstå en fremmed lukt fra varmeelementet, dette er tillatt. • Før du begynner å lage mat, må du forsikre deg om at lokket til multikookeren er tett lukket. • For å unngå å bli brent, vær forsiktig når du åpner lokket (3), ikke bøy deg over damputløpet (6) mens multikookeren er i drift, og ikke plasser noen åpne deler av kroppen din over bollen (9)! • Overvåk beredskapen under tilberedningsprosessen, rør om nødvendig med en plastsleiv (12). Ikke bruk metallgjenstander som kan få riper på ikke-klebende belegg på bollen (9). • Ikke la plastskålen (12) være inne i bollen. Legg maten i bollen (9) i henhold til oppskriften (se oppskriftsboken). Merk: Forsikre deg om at ingrediensvolumet sammen med væsken ikke overskrider maksimumsnivået "8" og ikke er lavere enn minimumsnivået "2". Generelt eksempel på å legge mat og vann (ris blir sett på som et eksempel) Mål opp risen med en målebeger (11) (ca. 160 g ris i en målebeger), skyll risen og legg den i bollen (9). Vannnivået som kreves for en viss mengde ris (målt i kopper) er angitt på skalaen inne i bollen (9). Hell vann opp til riktig merke. Eksempel: Etter å ha tilsatt fire målekopper frokostblanding, hell vann opp til "4" -merket. For flytende frokostblandinger anbefaler vi å bruke ris og vann i forholdet 1: 3. Plasser bollen (9) i arbeidskammeret til enheten. Forsikre deg om at utsiden av bollen er ren og tørr, og at selve bollen er installert uten forvrengning og i god kontakt med overflaten på varmeelementet. Merknader: - ikke bruk bollen (9) til å vaske frokostblandinger eller kutte mat i den, dette kan skade belegget, - sørg for at det ikke er fremmedlegemer, smuss eller fuktighet i ovnsrommet og på bunnen av bollen (9), - tørk av den ytre overflaten og bunnen av bollen (9) tørr før bruk, - det er en temperatursensor midt på varmeelementet. Forsikre deg om at ingenting forstyrrer sensorens frie bevegelse. • hvis du lager mat med damp, hell vann i bollen (9) slik at det kokende vannet ikke berører bunnen av brettet (10). Legg maten i brettet (10) og legg den i bollen (9). • Lukk dekselet (3) til du hører et klikk. • Sett støpselet i kontakten (8) og støpselet i et stikkontakt. Hovedfunksjonene til multikookerenSlå på multikookeren (standby-modus)- Når du har koblet multikookeren til det elektriske nettverket, vil du høre et kort pip. - Start multibrygging ved å trykke på knappen (14), displayet (13) viser “”. - Enheten har gått i standby-modus og er klar til bruk. Merk: - å trykke på hver knapp ledsages av et kort pip. Velge et tilberedningsprogram og starte det- I standby-modus, for å velge et tilberedningsprogram, trykk på "MENU" -knappen (15). - Programmer velges i følgende rekkefølge: "Grøt", "Pilaf", "Damping", "Steking", "Stewing", "Baking", "Suppe", Ris ", mens indikatorene for tilberedningsprogrammet på kontrollpanelet vil lys opp en etter en (2). - Displayet (13) viser blinkende numeriske symboler som representerer standard koketid. - Etter at du har valgt ønsket tilberedningsprogram og innstilt tilberedningstid, vil displayet (13) vise blinkende tilberedningssymboler i 10 sekunder. - Etter 10 sekunder starter tilberedningsprogrammet, de digitale symbolene på tilberedningstiden lyser konstant, nedtellingen starter til slutten av tilberedningsprogrammet (se tilberedningsprogrammene og varighetstabellen).
Merk: - data om steketider er kun veiledende. - resultatet av tilberedning av mat i automatiske programmer avhenger av mengden mat og mengden tilsatt væske, samt temperaturen på maten. - temperaturen på maten før tilberedning skal være omtrent 20-25 ° C. - innstilling av tilberedningstiden er ikke tilgjengelig for "Ris" -programmet. - se på risen når den er kokt, rør om nødvendig risen med en plastskive (12). Endre kjøretiden til et tilberedningsprogram- Etter at du har valgt et tilberedningsprogram, viser displayet (13) blinkende numeriske symboler for standard programkjøringstid. - For å endre programmets kjøretid, trykk på knappene (16) "-", "+". - Etter å ha endret tid for programmet, vil multikookeren slå seg på etter 10 sekunder, tidens digitale symboler vil lyse konstant og nedtellingen starter til slutten av programmet. Merk: - innstilling av tilberedningstiden er ikke tilgjengelig i "Ris" -programmet. Avbryter det valgte tilberedningsprogrammet- For å avbryte det valgte tilberedningsprogrammet under programinnstillingen, trykk en gang på knappen (14), multikookeren går i standby-modus, fortsett valget av tilberedningsprogrammet ved å trykke på “MENU” -knappen (15). - For å avbryte et tilberedningsprogram mens det innstilte programmet kjører, trykker du på knappen (14) en gang, et langt pip høres og multikookeren slås av. Avslutningen på et matlagingsprogram- Etter slutten av tilberedningsprogrammet vil det lyde 10 korte pip, displayet (13) viser de digitale symbolene "0:00". - Avhengig av det valgte tilberedningsprogrammet, vil apparatet automatisk skifte til varmemodus, og indikatoren for oppvarmingsfunksjon i knappen (14) vil lyse. - For å avslutte tilberedningsprogrammet, trykk en gang på knappen (14), det høres et langt pip og multikookeren slås av. Hold funksjonen varm- Etter å ha fullført visse tilberedningsprogrammer, vil multikookeren automatisk skifte til å opprettholde temperaturen, mens displayet (13) viser de digitale symbolene "0:00" og indikatoren for oppvarmingsfunksjonen i knappen (14) vil lyse. - Driftstiden for funksjonen for varm oppvarming vises i digitale symboler på displayet (13). - Den maksimale driftstiden for temperaturholdingsfunksjonen er 12 timer. - Temperaturen på temperaturvedlikeholdsfunksjonen er 65-8СГС. - For å slå av funksjonen for varm oppvarming, trykk en gang på knappen (14), et langt pip vil lyde og multikookeren vil slå seg av. Merk: - til tross for at enheten holder temperaturen på den tilberedte maten opptil 12 timer, anbefales det ikke å la den tilberedte maten ligge i multikookebollen over lang tid, da dette kan forårsake matsvinn. - hold varmen-funksjonen fungerer i alle matlagingsprogrammer, bortsett fra "Fry" -programmet. Forsinket startfunksjonBruk denne funksjonen hvis du vil utsett starten på matlagingen til en viss tid. - For å stille inn forsinket starttid, i standby-modus, trykk på knappen (17) mens displayet (13) viser blinkende numeriske symboler for forsinket starttid (som standard 30 minutter) og forsinket startindikator i knappen ( 17) vil lyse. - Ved å trykke på knappene (16) "-", "+" stiller du inn ønsket tid før tilberedning (mulig innstillingstid 0,5-15 timer). - Etter innstilling av forsinket starttid, trykk på "MENU" -knappen (15) for å velge tilberedningsprogram. Etter 10 sekunder vil de blinkende digitale symbolene for den innstilte forsinkede starttiden slutte å blinke og forbli på kontinuerlig,nedtellingen av den forsinkede starttiden begynner og indikatoren i knappen (17) vil lyse. - Når den forsinkede starttiden er utløpt, vil multikookeren slå seg på og begynne å lage mat i det innstilte tilberedningsprogrammet. - For å deaktivere funksjonen med forsinket start, trykk en gang på knappen (14), en lang pipelyd høres og multikookeren slås av. Merk: - funksjonen med forsinket start er ikke fungerer i programmene "Steking" og "Baking". Rengjøring og vedlikehold• Koble strømledningen fra stikkontakten og la enheten avkjøles. • Fjern kondensvannsbeholderen (7) når den er full, og hell ut væske fra den. • Fjern dampventilen (6) fra dekselet (3) og oppover. • Demonter dampventilen (6), hold ventilen (6) i bunnen med den ene hånden og vri toppen av ventilen mot urviseren med den andre hånden. • Skyll ventilen (6) med varmt vann med et nøytralt vaskemiddel, tørk den, sett sammen ventilen (6) og legg den i lokket (3). • Tørk av kroppen (1) og lokket (3) med en lett fuktig klut, og tørk av. • Tørk av lokket (3) fra innsiden, vær oppmerksom på tilstanden til silikonpakningen. Hvis det oppdages feil i pakningen, må du slutte å bruke multikookeren og kontakte servicesenteret for å bytte ut pakningen. • Skyll bollen (9), dampbrettet (10), målebegeret (11), øse (12) med varmt vann og et nøytralt vaskemiddel, skyll med rennende vann og tørk. • Ikke plasser bollen (9) i oppvaskmaskinen. • Tørk av overflaten på varmeelementet (bare når det er kaldt) med en myk, tørr klut, og la under ingen omstendigheter vann eller annen væske komme inn i multikokerhuset. • Ikke senk multikokerhuset, strømledningen og støpselet i vann eller annen væske. • Ikke bruk slipende rengjøringsmidler eller løsemidler for å rengjøre multikookeren og tilbehør. Oppbevaring• Koble multikookeren fra strømnettet, vent til den er avkjølt og rengjør multikookeren. • Oppbevar enheten på et kjølig, tørt sted utilgjengelig for barn. Innhold i leveransenMultikoker - 1 stk. Skål - 1 stk. Dampbrett - 1 stk. Skeiv - 1 stk. Målebeger - 1 stk. Instruksjon - 1 stk
|
| Vitek VT-4281. Beskrivelse og egenskaper for multikookeren | Vitek VT-4279. Beskrivelse og egenskaper for multikookeren |
|---|
Nye oppskrifter
